POVZETEK - V prispevku so predstavljeni izzivi optičnih tehnologij na potniških ladjah, kjer je bil avtor nekaj let zaposlen kot vodilni elektroinženir. Obdelani so izzivi z optičnimi elementi, ki so vključeni v različne ladijske sklope. To so pogonski sklop, optični žiroskop, optične zanke v porazdeljenem sistemu avtomatizacije, kamor spadajo tudi meritve napetosti trupa in temperature ladijskega pogonskega elektromotorja z uporabo Bragg-ovega rešetkastega svetlobnega vlakna (FBG - Fiber Bragg Granting).

ABSTRACT - This article discusses the challenges of optical technologies on passenger ships where author was employed several years as a Chief electrical engineer. Issues of optical technologies on propulsion, optical gyroscopes, optical loops in a distributed automation system and measurements of hull stress and temperature of a ship's propulsion electric motor using FBG Bragg optical lattice fiber are presented.